Alapvetően nyaraló-ellenes vagyok, mert az egy igazi, önként vállalt rabság. Sokkal jobb mindig más szegletét felfedezni az országnak-világnak, mint minden napsütéses hétvégén azt a rohadt sövényt metszeni és füvet nyírni. Nyaralót egy esetben érdemes tartani: ha az maga a földi paradicsom, egy csodálatos hely, amiről mindig is álmodtunk, és úgy vágyunk az ottlétre, mintha a szeretőnkhöz mennénk. Még ennél is jobb viszont, ha mindig ebben a tökéletes nyaralóban élünk, ami annyira jó, hogy nem is kell mellé másik lakás. Ezzel csak az lehet a baj, hogy a nyaralók általában nyugis helyen, mindentől kicsit messze vannak, éppen ettől nyújtanak kikapcsolódást, és éppen ettől alkalmatlanok arra, hogy a napi rutint onnan végezzük.

Egy burzsuj francia házaspár azonban feloldotta a dillemmákat, eliminálta a kompromisszumokat: nyaralójuk minden igényt kielégít, ráadásul Párizs szívében van, egy nagyon csendes helyen, a belvároshoz mégis közel. Szóval nem rossz a lakberendezővel megterveztetett siófoki, Balaton-parti, újépítésű 8. emeletén lévő lakás sem, de ez azért egy kicsit mégis más. Hódolatunk Paola Navonénak, a belvárosi nyaraló megálmodójának! Az ár titok, ahogy a nyaraló pontos helye is. Kár.