Pezsgőhűtő ide, filippínó sofőr oda, egyetlen nyújtott tengelytávú Rolls-Royce Phantom sem érdekli már a brazil burzsujokat. Sokkal inkább egy, a Phantomhoz képest zajos, kényelmetlen, luxust nyomokban tartalmazó helikoptert akar mindenki, aminek egyszerű oka van: míg azzal remekül…